Le nom de poésie Zajal est donné à toute poésie écrite dans la langue familière, non liée par les règles de la langue standard, se préservant la possibilité d’adopter des rythmes multiples, qu’elle soit basée sur le poids des mers poétiques acceptées, ou par adoptant sa propre structure rythmique interne, et ses sujets viennent dans tout ce qui est quotidien. De la vie de l’individu et de la société dans ses enjeux humanitaires, sociaux, politiques et religieux.

Ce festival vise à valoriser et reconsidérer l’identité linguistique marocaine, tant que la langue vernaculaire avec ses particularités est l’une des manifestations culturelles et civilisationnelles de notre pays, et l’une des composantes de notre patrimoine culturel marocain immatériel. Ce festival est aussi une occasion importante de mettre en lumière les jeunes énergies créatives de Zajaleen, et une opportunité de développer cet art et d’assurer sa pérennité.