Le directeur du Centre Cinématographique Marocain (CCM), Abdelaziz Bouzdaini et le responsable des Relations internationales de la société de production italienne “Rai Cinema”, Carlo Gentile, ont examiné, dimanche à Venise, les moyens de renforcer la coopération entre le Maroc et l’Italie en matière de production cinématographique, et ce dans le cadre de la promotion du cinéma marocain.
Réunis en marge de la 81ème édition du Festival international du film de Venise, les deux responsables ont convenu d’assurer une plus grande diffusion du cinéma marocain en Italie, ouvrant ainsi la voie à de nouveaux horizons au riche patrimoine cinématographique marocain au-delà de ses frontières.
Dans une déclaration à la MAP, M. Bouzdaini, également secrétaire général du département de la Communication, a fait savoir que cette coopération porte sur l’acquisition par l’Italie de productions marocaines, qui datent d’avant 2022, et la diffusion de films restaurés dans les laboratoires du CCM, dont la sortie remonte jusqu’aux années 1950, parmi lesquels le long-métrage “Soleil du printemps” du cinéaste Latif Lahlou.
M. Bouzdaini a, dans ce cadre, précisé que le doublage de ces productions nationales en langue italienne sera assuré par la société de production, de distribution et d’achat cinématographique appartenant au groupe Rai, pour faire connaître en Italie la culture et le cinéma nationaux, tout en s’adressant à une forte communauté marocaine, maghrébine et arabe établie dans ce pays européen.
Cette rencontre, a tenu à préciser M. Bouzdaini, fait suite à une première entrevue avec le responsable italien à l’occasion de la 76ème édition du Festival de Cannes, ayant porté sur les moyens de renforcer la coopération et les liens culturels et professionnels entre le Maroc et l’Italie et d’ouvrir la voie à de nouvelles opportunités de collaboration bilatérale dans le domaine cinématographique et artistique.
Pour sa part, M. Gentile s’est félicité, dans une déclaration similaire, de l’essor du cinéma marocain, relevant que l’objectif de cette coopération bilatérale est de mieux faire connaître ce cinéma en Italie à travers la diffusion de films sur les chaînes de télévision, la participation aux festivals ainsi que l’organisation d’événements culturels tels que les semaines de cinéma marocain en Italie.
M. Gentile a de même précisé que pour rapprocher les spectateurs italiens des productions marocaines, ces dernières seront projetées en sous-titrage ou en assurant leur doublage.
Il a, par la même occasion, mentionné l’organisation de rencontres entre les producteurs des deux pays en vue d’établir des co-productions, tout en effectuant des repérages au Maroc, qui recèle de paysages et décors extraordinaires, pour le tournage de futures productions.
Une importante délégation marocaine, présidée par M. Bouzdaini, est présente à la Mostra de Venise qui se tient du 28 août au 7 septembre.
MAP 01 Septembre 2024
La structuration d’un écosystème du jeu vidéo au Maroc en marche accélérée
La structuration d’un écosystème du jeu vidéo au Maroc est en marche accélérée, a affirmé, vendredi 03/10/2025 à Rabat, le ministre de la Jeunesse, de la Culture et de la Communication, Mohamed Mehdi Bensaid. Dans le monde des Industries Culturelles et Créatives (ICC), le Royaume “est décidé à se faire une place qui soit digne de son passé et à la hauteur des aspirations de sa jeunesse”, a souligné M. Bensaid qui s’exprimait lors de la cérémonie de remise des certificats de la première promotion du programme de formation “Video Game Creator”, lancé par le ministère de la Jeunesse, de la Culture et de la Communication, en collaboration avec l’ambassade de France au Maroc. A la différence des autres industries qui nécessitent corridors logistiques et matières premières, la création des jeux vidéo implique essentiellement de la créativité et de la formation, a-t-il poursuivi. En ce qui concerne la créativité, le ministre s’est dit convaincu de “la capacité des jeunes marocaines et marocains à étonner”, ajoutant que cette remise de certificats du programme ISART Talents témoigne de l’intérêt porté à la formation. Il a, dans ce sens, fait observer que les ICC, à la différence des autres industries, peuvent s’installer dans des clusters dispersés sur l’ensemble du territoire national, en sortant de la logique des inégalités spatiales, et en créant des pôles de créativité délocalisés, insérés dans le tissu social de proximité, et constituant un moteur pour la société civile et économique locale. De son côté, l’ambassadeur de France au Maroc, Christophe Lecourtier, a mis l’accent sur la nécessité de rénover la coopération franco-marocaine dans tous les domaines pour essayer de la mettre en résonance avec toutes les questions aux cœur des attentes de nos deux sociétés. En matière culturelle, a-t-il soutenu, plusieurs initiatives ont été prises, notamment dans les domaines du cinéma et de la lecture, ainsi que dans le gaming, considéré comme une industrie contemporaine, se disant convaincu des compétences de la jeunesse marocaine en la matière. De l’avis d’Azad Lusbaronian, directeur du développement d’ISART Digital, école de développement de jeux électroniques et partenaire à cette formation, le programme “Video Game Creator” est une aventure humaine ayant rassemblé des énergies de plusieurs pays, notamment la France et le Maroc, pour un projet assez unique en son genre, avec pour objectif de contribuer à la structuration de l’écosystème gaming local. ISART Digital a été identifiée pour son expertise internationale, à même d’aider à former les jeunes talents sur les notions notamment de “game developement” et de “game design” dans le but de créer des jeux vidéos avec une tonalité marocaine, a-t-il dit. Dans la même veine, Xavier Rousselle, co-fondateur d’ISART Digital, a estimé que cette remise de certificats vient attester de la montée en compétences de cette jeunesse, se disant fier de cette collaboration franco-marocaine. Il a formé le vœu de voir se poursuivre cet élan ayant permis de former de jeunes talents marocains qui ont la fibre de la création et de la passion Cette remise de certificats consacre une année de formation intensive d’une quarantaine de jeunes marocains issus des douze régions du Royaume, dont 35 % de femmes, formés aux métiers du développement de jeu vidéo. Leurs projets témoignent d’une créativité nourrie par la culture marocaine et portée par des standards internationaux de production. La création d’un écosystème marocain du jeu vidéo intervient conformément aux Hautes Orientations Royales visant à développer les industries culturelles et créatives comme leviers économiques et vecteurs de rayonnement international. Le programme de formation “Video Game Creator” s’inscrit dans le cadre de la mise en œuvre de la Déclaration d’intention signée en 2024 entre le Maroc et la France, sous l’égide de SM le Roi Mohammed VI et du Président français Emmanuel Macron, pour le soutien et la structuration de l’écosystème de l’industrie culturelle et créative du jeu vidéo. Pour concrétiser ce projet, ISART Digital a été choisi comme partenaire académique, avec l’appui de l’UIR et de la Fondation ISMAC. En cherchant à développer une industrie du jeu vidéo au Maroc, le Royaume a identifié l’éducation comme composante fondamentale de tout écosystème. C’est dans cette logique que le programme de formation “Video Game Creator” a été conçu en vue de former des jeunes aux standards internationaux tout en valorisant leur culture et leur créativité. Les étudiantes et étudiants certifiés d’ISART Digital, classée 2e meilleure école de jeu vidéo au monde, rejoignent aujourd’hui un mouvement plus large visant à poser les bases d’une industrie du jeu vidéo marocaine ambitieuse, créatrice d’emplois, d’innovation et de valeur. Ils pourront mettre leurs compétences au service de studios existants, initier de nouvelles structures ou encore contribuer à des secteurs connexes tels que la santé, l’éducation ou la valorisation du patrimoine. MAP 03 Octobre
